Lady Constance “Connie” Reid (interpretada por Emma Corrin) es una joven aristócrata que, tras casarse con Sir Clifford Chatterley, se ve atrapada en un matrimonio sin pasión. Cuando Sir Clifford regresa de la Primera Guerra Mundial con lesiones que le impiden caminar, Connie comienza una relación secreta con Oliver Mellors (Jack O’Connell), el guardabosques de la propiedad familiar. Esta aventura la lleva a un despertar sexual y emocional que desafía las normas sociales de la época.